פתרון של 3 מילים, 9 אותיות:
יין בן חומץ
הביטוי “יין בן חומץ” מתאר מצב שבו בן טוב וישר יוצא מאב שאינו כזה, כלומר, בן צדיק שנולד לאב שאופיו שונה – פחות מוסרי, פחות ישר, או חוטא.
כמו ההבדל בין יין לחומץ, בו החומץ נחשב לפחות איכותי ביחס ליין, כך ההשוואה כאן מדגישה את הניגוד בין דמות האב לבן: הבן נחשב “יין” בזכות מעלותיו הטובות, בעוד האב נחשב “חומץ”. הביטוי משמש להבליט את מעלותיו של אדם צדיק למרות הרקע המשפחתי שלו, ולהראות שאדם יכול לחרוג מדפוסי המשפחה ולהיות טוב וישר בדרכיו, גם אם הוריו אינם כאלה.